《斷食善終2--有一種愛是放手》新書分享會

【溫馨提醒】

●提問前請先參閱：常見問題 

●客服信箱： help.dancingwiththelephant@gmail.com

●線上客服：Messenger 

【課程Zoom ID 及 密碼】

統一於課前三天公布在〈會員專區〉，舞象不主動提供，請於課前三天至課程記錄中查詢。

【查詢方式】

登入會員專區→活動報名→報名紀錄→進行中課程→點擊欲查詢課程→右上角即該課程之〈Zoom ID & 密碼〉。

【注意事項】請詳細閱讀：

●免費課程無錄影回放，無提供簡報

【首場-線上新書分享會】

●即將開賣《斷食善終2--有一種愛是放手》6/1 溫馨上市

有一個禮物，叫斷食善終；有一種愛，是放手。

行醫四十餘年，持續關懷推廣「自主善終」權利的畢柳鶯醫師，有一天媽媽親口對她說：「如果我不值得活了，你要幫助我解脫。」當那一天真的到來，她如何作抉擇？在等待家族遺傳疾病小腦萎縮症的檢查報告期間，畢醫師焦慮的告訴先生：「假如我得到這個病，末期情況不好時，你要幫我解脫。」

每個人未來都一定要面對的，是死亡。畢柳鶯醫師在《斷食善終》這本書，寫下母親在人生的最後一哩路，幫她上了一堂寶貴的生死學課程。新書《有一種愛是放手》則是畢醫師協助家屬陪伴老衰重症者斷食往生的經驗分享，包括執行細節、可能面對的疑問與困境、家屬的心情糾結與轉折、臨終靈性照顧到病人安詳往生的過程。

畢醫師希望人們能夠正視死亡議題，去除對死亡的恐懼。對死亡能夠擁有充分的知識，需要醫療抉擇時，便能夠理性的判斷，做出正確的選擇。懂得在該放手的時候放手，做好臨終的舒適照顧與陪伴，讓亡者安然離去，生者沒有遺憾。知識帶來力量，希望需要陪伴家人在宅善終和考慮協助家人斷食善終的家屬，未來能夠生死兩相安。

【講師簡介】 

畢柳鶯 / Liu-Ing Bih

 台灣大學醫學系畢業，台大醫院復健科住院醫師訓練。曾任台中市立復健醫院院長，中山醫學大學醫學系教授退休，目前任職衛福部復健科資深教學醫師。

小學時就感受到男女不公平，人類社會弱肉強食，喜好打抱不平。

擔任復健科醫師是我人生最正確的選擇，養成不是只看見疾病而是全人照顧的素養。感謝所有我服務過的病人及家屬，他們的脆弱、受苦、堅強與韌性，給了我許多的啟發與力量。也感謝復健團隊中所有成員無私熱情的協助。

喜歡藝術、旅遊、攝影與閱讀，2009年起透過部落格「阿畢的天空」分享心得，發表500多篇文章。著有「醫步醫腳印」。

【學經歷】

 國立臺灣大學醫學系畢業

紐約大學附設醫院及日本國立復健中心進修

台中市立復健醫院院長

中山醫學大學醫學系教授

【現任】

衛生福利部台中醫院復健科資深教學醫師

There is a kind of love called letting go – Fasting unto Peaceful Death

Lecturer: Dr. Liu-Ing Bih

【Course Outline】

The purpose of this book is to give hope to people who want to face death without fear. This book aims to provide sufficient knowledge for those who have to face death in the future. It is a useful resource to have when one must make the correct and rational end-of-life care decisions as needed for family members. Knowing how to let go when it's time to let go, knowing how to take care of and accompany the dying so that he or she can leave safely and comfortably are crucial to ensure that the loved ones left behind will have no regrets.

In this book, Dr. Liu-Ing Bih shared her experience of how she assisted family members of elderly and critically ill patients and how to accompany them near the end. The book includes descriptions of how to help dying patients fast unto peaceful death, the implementation details of the whole process, possible questions and difficulties, relatives’ emotional turmoil and transitions, and the spiritual care throughout the whole process of fasting until the patient's peaceful death. For Dr. Bi Liuying, every dying patient and their family members are her teachers. The knowledge and inspiration from her interactions with them constitute the very essence of this book. For the readers who want to understand and view death with a more positive perspective, this book will be a valuable resource, particularly for the family members who are considering or need to help and accompany their dying family member during the fasting process. Gaining the knowledge will bring power to ensure a smooth process and a fulfilling result for both the living and the dying patient.

【Lecturer Profile】

Dr. Liu graduated from the National Taiwan University School of Medicine and trained as a resident physician in the Department of Physical Therapy and Rehabilitation at the National Taiwan University Hospital. She used to be the Dean of Taichung Municipal Rehabilitation Hospital and is a retired professor at the Chung Shan Medical University Hospital. She is currently a senior medical professor at the Department of Physical Therapy and Rehabilitation of the TW Ministry of Health and Welfare. Since she was in elementary school, she felt gender inequality. She also felt that the weak are prey for the strong in the human world, and she endeavorslikes to fight against injustice. Being a rehabilitation physician was the greatest choice she made in her life. She learnt to develop an ability to not simply focus on how to combat an illness but to treat and care for a patient as a whole person holistically. She is grateful for all her patients and their families that she has served. Their vulnerability, suffering, grit, and resilience have given her a lot of inspiration and strength. She also wants to express her gratitude to all the members of the rehabilitation team for their selfless and enthusiastic assistance.
 Dr. Liu likes art, travel, photography and reading. Since 2009, she has shared her experience through her blog “A Bi’s Sky” (http://bee1955.blogspot.com/) and published more than 500 articles. She is also the author of "Medical Steps and Medical Footprints" A literal translation of Book Title)

【Education】

Graduated from National Taiwan University School of Medicine

Advanced Studies at New York University Langone Health (Affiliated Hospital) and JAPAN National Rehabilitation Center

Dean of Taichung Municipal Rehabilitation Hospital

Professor, Department of Physical Therapy and Rehabilitation of the TW Ministry of Health and Welfare

【Current Position】

Senior Medical Professor, Department of Rehabilitation, Taichung Hospital, Ministry of Health and Welfare